Blog de Cyril Lopez Rss

facebook

twitter

page google plus du blog

Actualités

Le Samsung Galaxy Note maintenant disponible en blancLe Samsung Galaxy Note maintenant disponible en blanc Bien qu'ayant des dimensions plus importante que la moyenne (écran de 5,3"), le Samsung Galaxy Note a trouvé sa clientèle avec déjà 1 million d'exemplaire vendus. Samsung propose donc une version blanche, couleur très à la mode, du Galaxy Note. Si vous n'avez pas encore succomber au Galaxy Note, sachez qu'il est encore...

Lire la suite

Canon présente deux appareils photos Wifi compatible iPhoneCanon présente deux appareils photos Wifi compatible... Canon a annoncé le PowerShot Elph 530 HS et 320 HS, deux appareils photos numériques compacts WiFi compatibles iPhone.   L'application CameraWindow sera disponible gratuitement courant mars et permettra de récupérer, via la connexion WiFi, les photos stockés sur l'appareil photo. Canon PowerShot Elph 320 HS capteur...

Lire la suite

HoverBar, un support flexible pour iPadHoverBar, un support flexible pour iPad Twelve South propose HoverBar, un support flexible initiallement prévu pour permettre de fixer l'iPad sur un iMac mais qui peut également se fixer un peu partout. Le support est assez long pour permettre de fixer l'iPad à côté de l'écran de l'iMac. Sa pince permet de le clipser sur le pied de l'iMac ou tout autre recoins. [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IohFecirdQw[/youtube] Hoverbar...

Lire la suite

Joy Ride, un court-métrage pour promouvoir le Nikon D800Joy Ride, un court-métrage pour promouvoir le Nikon... Nikon a présenté le remplaçant du D700 avec ses modèles D800 et D800E. Capteur CMOS au format FX (24 x 36) de 36,3 millions de pixels Sensibilité de 100 à 6400 ISO : plage extensible de 50 ISO (équivalent) jusqu'à 25 600 ISO (équivalent). Prises de vue consécutives à 4 vps en modes de recadrage FX et 5:4....

Lire la suite

Infographie : l'emailing en France en 2011Infographie : l'emailing en France en 2011 Combien de mails ont été routés en 2011 ? Quel chiffre d’affaires représente l’e-mailing en France ? Sur quel support les e-mails sont-ils consultés ? L'infographie ci-dessous permet de répondre à ces questions et de découvrir les chiffres clés de l'emailing en France en 2011. Source - via - Voir le PDF complet

Lire la suite

Ajouter la compatibilité Airplay à votre téléviseur pour seulement 35$

Categorie : Linux Tags: , , , , ,

Raspberry Pi est un projet proposant un mini ordinateur de la taille d’un jeu de carte.

Raspberry Pi embarque une distribution linux capable de faire tourner XBMC, un media center et compatible Airplay pour streamer du contenu multimédia depuis votre iPad ou votre iPhone.

Lire la suite

Quand Google traduit Android par iPhone

Categorie : Google Tags: , , , ,

Drôle de traduction de la part de Google Translate qui traduit le terme « android 2.3.4″ par « iPhone 2.3.4″.

Il faut pour cela configurer la traduction de Allemand -> Français et il ne faut pas utiliser de majuscule.

Une petite bourde bien marrante qui sera, sans aucun doute, rapidement corrigée mais que vous pouvez en attendant consulter ici.

Source

Traduction vocal disponible sur Google Translate

Categorie : Google Tags: , , ,

Il est désormais possible de dicter du texte sur Google Translate afin d’en effectuer la traduction à l’instar de la version mobile.

Google utilise une fonctionnalité Html5 pour intégrer de la voix dans une page web. Pour tester ce nouveau service, vous devez disposer de Google Chrome 11 minimum et devez choisir la langue Anglaise.

Source

Désactiver la barre de traduction de Google Chrome

Categorie : Chrome Tags: , , , ,

Si vous utilisez Google Chrome, vous avez surement rencontré cette barre de traduction vous proposant de traduire la page si une langue étrangère est détectée.

Si cela peut être pratique, cela peut être parfois dérangeant, surtout si vous ne l’utilisez pas. Voici donc comment faire pour la désactiver.

  • Allez dans le menu Chrome symbolisé par une clé anglaise.
  • Allez ensuite dans Options > Options avancées
  • Décocher l’option « Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne peux pas lire » dans Traduire.

Vous ne serez désormais plus déranger par cette barre de traduction.

Une autre solution consiste à installer l’extension Google Translate qui vous permettra d’afficher une barre de traduction mais cette fois manuellement quand vous le souhaitez.

Une nouvelle interface pour Google Translate

Categorie : Google Tags: , , , , , ,

Google a modifier l’interface de son service de traduction :
Google Translate
.

google-translate-nov09

Il est maintenant possible en Anglais d’écouter la traduction. Un service bien utile afin de parfaire sa prononciation.

La traduction se fait en direct au fur et à mesure que vous tapez votre texte. Il est possible de traduire du texte, une page web mais également un document via upload de celui-ci au préalable.

Une vidéo de présentation dans la suite.

Lire la suite

Language SMS

Categorie : Astuces, Liens Tags: , , ,

Malheureusement pour notre belle langue, le language SMS se répand rendant parfois une conversation complètement incompréhensible. Pour ceux qui ne le savent pas encore, le langage SMS consiste à réduire au maximum les mots par abbréviation ou phonétiquement. A l’origine ce langage est utilisé pour envoyer des sms dont le nombre de caractères est limité. Mais ce language a vite envahit les forums, chats, blogs, et autres sites web. Heureusement le site traducteur-sms est là pour nous traduire ce charabia.


Voici la taduction.
Il existe également un autre site ici.